La collana “Trattato dei Contratti” unisce il rigore sistematico proprio della tradizione degli studi civilistici con le esigenze di novità che continuamente emergono dallo sviluppo del diritto degli affari e dalle nuove forme di manifestazione del principio di autonomia dei privati.
Tradizione e novità nel diritto dei contratti è dunque la sintesi rappresentativa dell’opera, che offre allo studioso e all’operatore del diritto un ampio quadro sistematico e al tempo stesso analitico sia dei contratti tipici sia dei nuovi contratti atipici. In questo senso il Trattato si presenta come un’opera “aperta” che, sebbene sia già articolata in numerosissimi volumi, è progressivamente destinata ad ampliarsi, in quanto sempre pronta a recepire e analizzare nel quadro del sistema dei contratti tutte le nuove forme di regolamentazione degli affari che emergono dalla realtà economica e sociale.