Dalla comparazione europea ed internazionale, che qualifica ed arricchisce il volume, emerge un ruolo del contribuente e della sua tutela che rappresenta oggi un vero e proprio acquis europeo nel diritto tributario formale, ormai stabilmente acquisito negli ordinamenti nazionali.
Un acquis che ha ispirato il successo e la diffusione di carte di principi e di statuti sui diritti dei contribuenti e che serve anche a sollecitare gli Stati ad una sempre maggiore integrazione delle procedure tributarie nazionali.
L'acquis europeo del diritto tributario formale così definito, non si afferma però solo in Europa. Opera come un utile ed unitario terreno di confronto con culture tributarie profondamente diverse come quelle brasiliana e cinese, che si sono presentate per la prima volta insieme ad un Convegno europeo di diritto tributario. Può diventare un modello tanto innovativo quanto efficace per la tutela di un contribuente che non sarà più solo europeo.