L'Opera vuole approfondire l'Istituto della protezione civile in base alla sua collocazione recente nell'ambito della tutela dell'ambiente e della gestione del territorio.
Quindi si analizza l'esperienza giuridica di 2 ordinamenti di civil law che pur essendo caratterizzati da molteplici affinità presentano diversità importanti dovute non solo all'utilizzo di particolari strumenti giuridici di partecipazione democratica ma anche da una diversa concezione di responsabilità ambientale.
L'istituto viene analizzato in tutti i suoi principali aspetti.
