Il volume affronta il tema dell'incidenza sul sistema delle fonti diritto privato della sempre più ampia autonomia normativa riconosciuta alle Regioni dopo la riforma del titolo V della Costituzione, soffermandosi sui margini di operatività del c.d. diritto privato regionale nella fase di adeguamento del diritto interno al diritto comunitario.
L’analisi di una fattispecie concreta - il recepimento, nel nostro ordinamento, della nuova direttiva 2008/122/CE in materia di multiproprietà - è lo spunto per lo studio di una problematica generale, legata all'individuazione del soggetto competente al recepimento di una direttiva comunitaria in materia contrattuale laddove il provvedimento comunitario contenga disposizioni che, per il loro oggetto, siano tali da fondare un titolo di competenza in capo sia allo Stato che alle Regioni.
