L'opera intende approfondire e sviluppare nuove voci di danno (dal danno all'ambiente individuale, al danno da inquinamento elettromagnetico, dal danno da fumo al danno da OGM, dall'illecito di Stato, sino ai danni da bullismo e da stalking) che sempre di più stanno emergendo nella realtà, ponendosi così in una nuova prospettiva della responsabilità civile. L'analisi viene condotta a partire dalla giurisprudenza più significativa, parte della quale inedita.
In tale percorso viene pertanto affrontato anche il complesso confine tra la responsabilità civile aquiliana e la responsabilità civile da atti leciti dannosi.