A differenza dei numerosi testi specifici, redatti da un punto di vista scientifico, artistico o pratico, “l’Atlante delle Terrazze” è stato preparato con obiettivi e intenti diversi. Nessuna struttura architettonica è concepibile in assenza di un’idea spaziale e formale e quest’ultima non è separabile dalle sue determinanti materiali e tecniche. Questo è il motivo che spinge gli autori a spiegare, valutare e costruire la “terrazza” sia in funzione della sua corrispondenza formale sia pratica con il resto dell’edificio e nei suoi particolari tecnicostrutturali. Lo scopo del volume è comunicare principi e nessi e trasmettere una concezione dell’architettura nella quale la struttura, in quanto forma architettonica, è allo stesso tempo fine e stimolo della progettazione e del costruire.