carrello0

Legal English

Autori Avv. Marzia Zambon , Avv. Patrick O'Malley
— ALTALEX EDITORE — Anno 2017

Il corso online di Legal English è un ottimo ausilio per consolidare la conoscenza degli strumenti linguistici utili ad affrontare tematiche giuridiche in contesti internazionali. L’uso di terminologia specifica e la scelta di un vocabolo piuttosto che un altro è determinante nel contesto legale: è quindi fondamentale acquisire un lessico che permetta una comunicazione precisa senza possibilità di fraintendimenti.

Altalex, a tale scopo, ha progettato un corso ad hoc per gli avvocati che affronta ed approfondisce il tema del contratto e le sue declinazioni nel diritto anglosassone. Le lezioni, accreditate dal CNF ai fini della formazione continua forense, si articolano in otto units con difficoltà crescente (base, intermedio, avanzato).

Si avrà quindi la possibilità di ascoltare esposizioni in lingua inglese da insegnanti madrelingua, nonché avvocati specializzati nel diritto anglosassone. Questo consentirà il ripasso e l’apprendimento del vocabolario specifico e quindi l’incremento generale del proprio livello di Legal English.

Il corso si suddivide in:

  • 3 Lezioni Livello BASE e 3 Lezioni Livello INTERMEDIO

Ogni lezione è costituita da:
1 sezione: esposizione di un tema di natura giuridica con contestuale traduzione.
2 sezione, articolata in 3 parti: Glossary, Legal Documents, Grammar.

  • 2 Lezioni Livello AVANZATO

Lezioni dalla struttura lineare focalizzate sulla comprensione e sul ripasso delle nozioni di contrattualistica. Durante ciascuna ora il docente espone in lingua inglese consigli pratici per la redazione del contratto in ambito internazionale. Gli ultimi minuti di ciascuna sezione video sono dedicati ad un “recap” in italiano.

Durata: 8 ore - 1 credito formativo per ogni ora di partecipazione ai sensi dell’art. 2 - Regolamento per la formazione continua approvato dal CNF il 13 luglio 2007 e s.m.i.

Termine servizio: 31 gennaio 2018 (scadenza accreditamento del corso)

Il Servizio Clienti è attivo dal lunedì al venerdì (9.00-18.00).

Accreditato fino al 31 gennaio 2018.
PROGRAMMA
Livello base
  • La formazione del contratto: termini ed espressioni legali nel diritto anglosassone
  • L’inadempimento e la responsabilità contrattuale nel diritto anglosassone
  • La negoziazione del contratto e le clausole di salvaguardia nel diritto anglosassone
Livello intermedio
  • Il contratto di fornitura internazionale
  • Il contratto di agenzia e distribuzione internazionale
  • La proprietà intellettuale nel diritto internazionale
Livello avanzato
  • La redazione del contratto in ambito internazionale. Consigli pratici - Prima parte
  • La redazione del contratto in ambito internazionale. Consigli pratici - Seconda parte

Il servizio sarà erogato mediante la piattaforma di elearning di Altalex, concepita per rendere la fruizione della didattica efficace e semplice al tempo stesso. È infatti pensata anche per coloro che non hanno confidenza con l’utilizzo del PC. A supporto della navigazione sono presenti guide e clip di spiegazione.

I materiali sono organizzati e catalogati in maniera chiara e ordinata e l’utente potrà accedervi 24 ore al giorno senza alcuna limitazione per tutta la durata del servizio.

Effettuato l’acquisto, l’utente potrà raggiungere comodamente la piattaforma direttamente dal proprio profilo Altalex, tramite un apposito link. In ogni caso maggiori dettagli sulle modalità di accesso saranno disponibili con le istruzioni di fruizione che l’utente riceverà dopo il riscontro del pagamento da parte dell’amministrazione.

 
ACQUISTA INSIEME
LA REDAZIONE CONSIGLIA
Attendere prego